L'essentiel dans ma peinture réside dans la couleur et dans la manière dont je peux l'appliquer, l'associer, la mélanger. La couleur est énergie et émotion. Elle me permet de créer un espace pictural, un monde qui vit et parle pour lui seul.

 

 

Farbe ist das Wichtigste für mich, und wie ich sie auftragen, verbinden und mischen kann. Sie ist Energie und Emotion. Ich versuche, mit ihrer Hilfe eine Bildwelt zu schaffen, die für sich selbst spricht.

 

 

My main purpose is colour, and how to put it, associate it, and mix it. Colour is energy and emotion. Through colour, I want to create a pictural world that stands on its own.

 

Peintures / Bilder / Paintings